Quotes About Translated

#1. Christ comes from the Greek word christos, which means "anointed." It corresponds to the Hebrew word translated "messiah." When Jesus is called

R.C. Sproul

#2. Poetry isn't heard with your ears it is translated from your heart listened to by your soul.

Richard M. Knittle Jr.

#3. I personally translated the word 'vendetta' as Italian for 'What do you mean, "you want to see other women"?

Gina Barreca

#4. We must keep in mind that only a part of memory can be translated into the language-based packets of information people use to tell their life stories to others. Learning to be open to many layers of communication is a fundamental part of getting to know another person's life.

Daniel J. Siegel

#5. An unalterable and unquestioned law of the musical world required that the German text of French operas sung by Swedish artists should be translated into Italian for the clearer understanding of English-speaking audiences.

Edith Wharton

#6. She was in the middle of a city [Nominally a city. It was the size of an English county town, or, translated into American terms, a shopping mall.] at the time.

Terry Pratchett

#7. Remember that writing is translation, and the opus to be translated is yourself.

E.B. White

#8. The same trade generally passes down from father to son, inclinations often following descent: but if any man's genius lies another way he is, by adoption, translated into a family that deals in the trade to which he is inclined;

Thomas More

#9. I think that 'Mary Poppins' needs a subtle reader, in many respects, to grasp all its implications, and I understand that these cannot be translated in terms of the film.

P.L. Travers

#10. Psalm 46: 10 tells us there is a kind of knowing that comes in silence and not in words-but first we must be still.
The Hebrew word translated "Be still" literally means "Let go of your grip.

Ruth Haley Barton

#11. All our philosophy is as dry as dust if it is not immediately translated into some act of living service.

Mahatma Gandhi

#12. Swimming in bewilderment, Fiona somehow managed to remain relatively calm while the man who'd starred in her dreams for months sat beside her on the sofa. Relatively calm - in her dictionary - loosely translated to not drooling or humiliating herself.

Candis Terry

#13. The best thing to do is create a lagom number of processes. Erlang comes from Sweden, and the word lagom loosely translated means "not too few, not too many, just about right." Some say that this summarizes the Swedish character.

Joe Armstrong

#14. Tuan volgen oketh ama. I said, using on eof my favorite Siaru idioms. It meant 'don't let it make you crazy' but it translated literally as: 'don't put a spoon in your eye over it.

Patrick Rothfuss

#15. My plays have been translated into all of the official languages of South Africa except Afrikaans.

Zakes Mda

#16. But lilies, stolen from grassy mold, No more curled state unfold, Translated to a vase of gold; In burning throne though they keep still Serenities unthawed and chill.

Francis Thompson

#17. Actors are part of a certain percentage of people on this planet who have an emotional vocabulary as a primary experience. It's as if their life is experienced emotionally and then that is translated intellectually or conceptually into the performance.

Mary McDonnell

#18. A woman's love is all a man should expect from his wife. That love could be translated into so many positive things, especially if it is reciprocated.

Janvier Chouteu-Chando

#19. Ee come a time when eby tub haffa res pon e won bottom, said Hepzibah, then translated: At some point in life, you have to stand on your own two feet.

Sue Monk Kidd

#20. Bernoulli's real contribution was to coin a word. The word has been translated into English as "utility". It describes this subjective value people place on money.

William Poundstone

#21. Queen Jane Seymour's epitaph, inscribed in Latin, translated roughly to:
Here lies Jane, a phoenix
Who died in giving another phoenix birth,
Let her be mourned, for birds like these
Are rare indeed.

Leslie Carroll

#22. For new ideas to be translated into new realities requires not only clarity of vision but also the opportunity to change old realities.

Riane Eisler

#23. The name of the place was Is Vesnara Shast, which translated to The Wandering Road. What Lila didn't know, not until she saw Lenos's unease, was that the Arnesian word for road - shast - was the same as the word for soul.

V.E Schwab

#24. Our position is such that we can be rescued from eternal death and translated into life only by total and unceasing substitution, the substitution which God Himself undertakes on our behalf.

Karl Barth

#25. We may always depend on it that algebra, which cannot be translated into good English and sound common sense, is bad algebra.

William Kingdon Clifford

#26. thoughts can only be translated into actions by a trained mind.

Larry Law

#27. Why is it that any technological and scientific achievement reached in the Middle East regions is translated into and portrayed as a threat to the Zionist regime? Is not scientific R&D one of the basic rights of nations.

Mahmoud Ahmadinejad

#28. Translated books rarely get reviewed in the press. Books or poems or works of art that don't seem to have a corresponding style or figure or theme, obviously they're hard to digest.

Elliott Colla

#29. One critic wrote ... that my poems sounded as though they had been translated from the Hungarian. I don't know why, but somehow that made me feel quite lighthearted.

Stanley Kunitz

#30. Designers have always shown outlandish and exuberant clothes, but that hasn't always translated to the streets.

Jason Wu

#31. We are not to expect to be translated from despotism to liberty in a featherbed.

Thomas Jefferson

#32. Peace, to have meaning for many who have only known suffering in both peace and war, must be translated into bread or rice, shelter, health and education, as well as freedom and human dignity.

Ralph Bunche

#33. Parallelism may be the only poetic device that can be fully translated from one language to another.? Thus the Bible, translated into hundreds of languages, maintains its original poetic form and effects in every tongue, a linguistic curiosity that is clearly God's design.

Gene Edward Veith Jr.

#34. I said I'll need to get my nose straightened one day so that I can breathe properly and that was translated by the press into me having it done.

Mike Tindall

#35. If music could be translated into human speech, it would no longer need to exist.

Ned Rorem

#36. An art critic is someone who hopes to see his ideas translated to canvas without having to learn how to paint.

Robert Breault

#37. Sebastian simply shrugged once more, placed his hand over his mouth in an exaggerated motion, and then bowed, gesturing to Robert. Robert translated this as 'I'm deeply sorry, but having promised my cousin that I wouldn't say a word, I must now embarrass him as best as I can with gestures.

Courtney Milan

#38. I've written more songs for this record than I ever have in the past so I'm trying to give it a lot of special attention to be sure my ideas really get translated right.

Suzy Bogguss

#39. In Zen, actions speak louder than words. Doing is more important than knowing, and knowledge which cannot be translated into action is of little worth.

Thich Thien-An

#40. God employs several translators; some pieces are translated by age, some by sickness, some by war, some by justice.

John Donne

#41. About the Author Donna Tartt was born in Greenwood, Mississippi, and is a graduate of Bennington College. She is the author of the novels The Secret History and The Little Friend, which have been translated into thirty languages.

Anonymous

#42. I am grateful that early in my life I was blessed with a simple faith that Joseph Smith was a prophet of God, that he saw God the Father and His Son, Jesus Christ, in a vision. He translated the Book of Mormon by the gift and power of God. That testimony has been confirmed to me over and over again.

Dieter F. Uchtdorf

#43. Coup d'Oeil Concept A French expression which loosely translated means the "strike of the eye" or the "vision behind the eye." The closest English concept would be that of intuition. Intuition is defined as "perceptive insight" or "the power to discern the true nature of a situation.

Charles "Sid" Heal

#44. All the other virtues, and the living of a virtuous life, depend on them. If you took an introductory philosophy course in college, they were probably translated from the Greek as courage, justice, temperance, and prudence.

Charles Murray

#45. The novel 'World War Z' is told from the perspectives of so many people - speaking to the narrator - that there's no way a movie could capture all of them. Still, the idea of turning a zombie pandemic into a war story is fascinating and could have translated easily to film.

Annalee Newitz

#46. For them, 'mektub al mellah', as the Fremen say."
"The thing was written with salt," Irulan translated.

Frank Herbert

#47. The advancement of knowledge must be translated into increasing health and education for the children.

Herbert Hoover

#48. It is ludicrous to read the microwave direction on the boxes of food you buy, as each one will have a disclaimer: THIS WILL VARY WITH YOUR MICROWAVE. Loosely translated, this means, You're on your own, Bernice.

Erma Bombeck

#49. Religion is the opium of the people translated from the German Die Religion ... ist das Opium des Volkessometimes misquoted as opiate of the people.

Karl Marx

#50. Our first-year list is Sangeeta Bandyopadhyay (translated by Arunava Sinha), Hwang Jung-eun (translated by Jung Yewon), and Khairani Barokka.

Deborah Smith

#51. The record of his life and teaching, the Gospels, have impacted the world so much that they have been translated into 2,527 languages. The second-most-translated book, Don Quixote, has been translated into about 60 languages. The

John Ortberg

#52. In Korean, my lyrics are witty and have twists. But translated into English, it doesn't come over. I've tried writing in English, just for me, but it doesn't work. I've got to know everything about a culture, and I don't.

Psy

#53. Aey mauj-e-bala unko bhi zara do char thapede halke se Kuchh log abhi tak sahil se toofan ka nazara karte hain (Loosely translated, the couplet means: O wave of calamity, strike those lightly who even now merely watch the storm from the safety of the shore.)

I.K. Gujral

#54. Girls are complicated. The instruction manual that comes with girls is 800 pages, with chapters 14, 19, 26 and 32 missing, and it's badly translated, hard to figure out.

Hugh Laurie

#55. Our works are the mirror wherein the spirit first sees its natural lineaments. Hence, too, the folly of that impossible precept, Know theyself; till it be translated into this partially possible one, know what thou canst work at.

Thomas Carlyle

#56. Well, the man who first translated the bible into English was burned at the stake, and they've been at it ever since. Must be all that adultery, murder and incest. But not to worry. It's back on the shelves.

Phyllis Reynolds Naylor

#57. LINCKLAEN, JOHN. (Agent of the Holland Land Company.) Journals of Travels into Pennsylvania, New York and Vermont (1791-1792). Translated from French by Helen Lincklaen Fairchild. With biographical sketch and notes. New York, Putnams: 1897.

Anonymous

#58. Philosophically speaking, from the Buddhist point of view, both human beings and animals possess what in Tibetan is called shepa, which can be roughly translated as "consciousness," albeit to different degrees of complexity.

Dalai Lama XIV

#59. I never translated from my days in the Navy to being a congressman.

Eric Massa

#60. Ad astra per aspera. Translated: "to the stars through difficulties".

John James Ingalls

#61. The boys had asked why, if it acted slowly, was it called quicksand. The Mollusks had replied that, as far as they were concerned, most English names for things were silly. The word that they used for quicksand was a deep grunt that translated roughly to uh-oh.

Ridley Pearson

#62. I've translated a lot of American literature into Japanese, and I think that what makes a good translator is, above all, a feel for language and also a great affection for the work you're translating. If one of those elements is missing the translation won't be worth much.

Haruki Murakami

#63. The simple, rational garb of terminal illness had translated her into an aristocrat. A truly great lady lay there before us, pure as the stars. It

Magda Szabo

#64. Scientists have established huge numbers of links between particular diseases and snippets of DNA, but in the great majority of cases, this has not yet been translated into treatments that can help cure patients. These treatments will come - tomorrow, or the day after.

Charles C. Mann

#65. Her fiercest sincerities were translated by the male ego, on arrival, into daffy flirtation. (p. 24)

Jonathan Lethem

#66. The difficulty that many foreign authors face in having their works translated into English has effects far beyond the United States.

Stephen Kinzer

#67. Howie swore translated to "I am strong and mighty in the wind," but which Jazz feared actually translated to "Another dumbass white kid with Asian tats. LOL.

Barry Lyga

#68. I do think that many Americans have a limited view of what constitutes Japanese cartooning based on what gets translated, so it's great to see an increase in diversity.

Adrian Tomine

#69. As my editor had no desire to frighten readers with the Romanian pages, he had them translated and published the whole thing in French in 1984. It was only years later, in Romania, that I was able to publish the book as I wrote it.

Dumitru Tepeneag

#70. I'm an American. We've translated democracy and brotherhood and equality into enterprise and opportunity and success - and that's getting Americanised.

Susan Glaspell

#71. I don't think Hawk or I are operating on emotional whim. It's just the way we experience things sometimes needs to get translated sort of promptly into a, ah, course of action. So we have tended to bypass the meditative circuit."
"Wow," Hawk said.

Robert B. Parker

#72. Let us think of education as the means of developing our greatest abilities, because in each of us there is a private hope and dream which, fulfilled, can be translated into benefit for everyone and greater strength of the nation.

John F. Kennedy

#73. Myths can't be translated as they did in their ancient soil. We can only find our own meaning in our own time.

Margaret Atwood

#74. I've learned survival secrets from being on camera, and then translated them into everyday life.

Deidre Hall

#75. During the modern period, the vanguard architect has usually relied on small residential jobs both to supply a steady income and to serve as 'sketches' for ideas that are often later translated to the larger scale of public commissions.

Martin Filler

#76. But love must be aggressively translated into simple justice.

Jimmy Carter

#77. We need to know where we are going and how we plan to get there. Our dreams and aspirations must be translated into real and tangible goals with priorities and time frames.

Merlin Olsen

#78. The library refused many downloads, of course, but I succeeded with two Optimists translated from the Late English, Orwell and Huxley;

David Mitchell

#79. Sweden is a small country, and a Swedish writer can barely make a living as an author. We were able to quit our jobs as journalists only after we had been translated into, among others, German.

Maj Sjowall

#80. Often GOP political strategy seems like the human wave theory of the Chinese military translated to politics. Where Beijing uses masses of soldiers to overwhelm their adversaries, the GOP uses huge campaign budgets as a substitute for strategy, thought or issues.

Dick Morris

#81. I was sick and tired of reading other people's epigraphs. They all seemed to be in ancient Greek, middle French or, when they were translated, they never seemed to relate to the book at hand. Basically, they seemed to be there just to baffle you and to impress you with how smart the writer is.

Jim Crace

#82. I guess I'm a bit of a projector - my emotions tend to get translated into different, fanciful situations.

Matthea Harvey

#83. Of course they won't bloody remember, they'll be dead.' Then she called him a name in a dead language that translated, roughly, to 'poop on a stick,' but sounded more succinct, like this: 'Of course they won't bloody remember, they'll be dead, Poopstick.

Christopher Moore

#84. My mum translated this in her head to "witchfinder," which was good because like most West Africans, she considered witchfinding a more respectable profession than policeman.

Ben Aaronovitch

#85. Wherever God has planted you, you must know how to flower - translated from a French saying

Alan Furst

#86. The ballet needs to tell its own story in such a way it can be received without having to be translated into language.

Twyla Tharp

#87. Every rejection is incremental payment on your dues that in some way will be translated back into your work.

James Lee Burke

#88. I've always had a passion for life and I think that translated into a bit of overindulgence. What can I say? I've never met a cupcake I didn't like.

Jasinda Wilder

#89. Like attracts like." Translated to relationships, it means we attract people like us, men who reflect exactly how we feel about ourselves. Truly love yourself, and you can manifest a man who has the capacity to love unconditionally. Live

Christine Arylo

#90. Yeah, my drum programming especially is based on my knowledge of playing a drum kit. For the bass too, definitely. It was the first thing that I translated any sort of ideas through. It must have shaped it somehow.

Tom Jenkinson

#91. Why does it happen? Why is the pain of every day translated so constantly into our dreams, in the ever-repeated scene of the unlistened-to story?

Primo Levi

#92. I will say nothing to an actor that cannot be translated into action.

Elia Kazan

#93. I just bought two balls which remind me for the Dr.House ball. The ball which he used to play, however I bought one book by Stephen King translated on Bulgarian language it's called Finder Keepers!

Deyth Banger

#94. As thy days, so shall thy strength be which, in modern language, may be translated as thy thoughts so shall thy life be.

Emmet Fox

#95. In the great Bible passage on spiritual warfare, the word stand appears four times, while the word translated wrestle, battle, fight, or struggle appears only once. In essence, God is asking you to spend the majority of your time in warfare standing!

Pedro Okoro

#96. That's why even the simplest, most basic Japanese sentence cannot be translated into English!

Tae Kim

#97. That's the imagination that happens in the theater. That imagination is translated in film by the film magicians and all the technology.

Ian McKellen

#98. So are you conscious?" The alien robot - the skin the Miller construct was using - shrugged. It was strange how well the gesture translated. "Don't know. Seems like I'm acing my Turing test, though.

James S.A. Corey

#99. Any filmmaker who has translated some personal vision into a film that actually gets shot and distributed is wildly successful. Congratulations! Anything after that is gravy.

Paul Dinello

#100. I'm not a fan of simulations. Where, 'Oh, we'll go play a simulation of world peace and figure out how to make peace' and then somehow magically that will get translated into the real world. No, that's not the kind of games that I make.

Jane McGonigal